Dans un des pays développés, sur un boulevard bien fréquenté, roulait à grande vitesse le véhicule tout noir d'une personne toc- toc habillé en noir , un fou, un type sans le nord si vous voulez.
Ce "toc toc " en noir là était tellement "toqué" que non seulement il fonçait à grande vitesse sur l'autoroute et pire il roulait en sens inverse sur 'une des voies du boulevard de la mort. Mais pour le monsieur qui n'a que le sud, l'est et l'ouest, tout était normal , pas de problème à son niveau.
Grâce aux cameras de surveillance sur l’autoroute, des policiers qui suivaient le trafic se sont aperçus qu'il y avait un toc toc man qui "bombardait" en vitesse en sens inverse (interdit) et il risquait de rentrer en collision avec d'éventuels véhicules venant en sens opposé (normal) sur cette même voie du boulevard de la mort.
Pour prévenir d'éventuels accidents, avant d'aller à la poursuite de ce monsieur, la police a jugé indispensable d'avertir le maximum de chauffeurs par voie de radio sur ce boulevard, par un communiqué laconique espérant que si leurs radios sont allumées qu'ils puissent entendre le communiqué. Ce communiqué disait " Attention! Attention! Chauffeurs du Boulevard "de la mort" un énergumène tout noir roule en sens inverse (interdit) à vive allure sur la voie n° 5 du boulevard de la mort. "
Mr Toc toc qui suivait sa radio a aussi entendu le communiqué.
Alors il décide d'appeler l'animateur à la radio pour rectifier quelque chose qu'il trouvait bizarre dans le communiqué.
Il appelle l'animateur qui était à la radio et lui:
" Ce n'est pas un seul énergumène! Bon sang! Il y en a des centaines ! "
(Pour toc toc tout " toquement" ce sont tous les véhicules qui roulaient en sens normal de cette même voie qui étaient en infraction.)